السبت، 16 يناير 2021

حول منتصف الليل - جان كريشتاين

قصة خيبة أمل

---

في وقت متأخر من الليل، كانت ثكنة الشباب محاطةً بجوِّ فاتر. كان أمام كل من المتدربين الذين أحاطوا بالطاولة نصوصًا و محاضرات استراتيجية عسكرية ضخمة ومختلف الملاحظات.

"آه... أريد أن أنام...".

يقول كوني وهو يفرك عينيه، و راينر يهز كتفيه.

"هذا الامتحان سيكون كالطّامة علينا... حتى أنا لم أنتهي من التحضير له على الإطلاق".

"ولهذا السبب نجتمع هنا للقيام بجلسة دراسة طوال الليل. لا تنم علينا الآن".

بعد أن قاوم إيرين رغبة التثاؤب بالكاد، أعطى كوني وكزةً أيضًا، و أمسك برأسه. و عند رؤية آرمين لذلك صفّق يديه بقوة.

"وجدتها، حتى لا ينام أحدنا، ما رأيكم بأن يروي كلٌ منا قصة شيِّقة بالتناوب؟"

"ماذا تقصد بقصة بشيّقة؟"

إلى جان الذي طلب الرد، أظهر أرمين ابتسامة حلوة.

"صحيح... على سبيل المثال، يمكننا سماع قصة خيبة أملٍ من جان أو ما شابه"

"هاه؟ ما الذي قد يدفعني لذلك!"

"فهمت... يبدو أننا لن نغفو بهذه الطريقة".

"هذا جيد. أنا أيضا أود أن أسمعها".

كان جان قد اعترض، ولكن في مواجهة موافقة الجميع، أسقط كتفيه باستسلام.

”حتى أنت يا ماركو! تبًا... أعتقد أنه ما باليد حيلة".

---

كان ذلك الوقت الذي شرع فيه جان وماركو في شراء المؤن معًا.

كجزء من التدريب، الافتراض بناءً على عدد أيام المسيرات التي تم تحديدها، ذهبا لشراء كمية الطعام المحسوبة على أنها ضرورية.

"هذا يعني أنكما ذهبتما كجنديين".

"نعم، قال جان إن هذه المدينة ستكون باهظة الثمن، لذلك ذهبنا إلى قرية مزرعة قريبة".

الحديث عن شراء المؤن يبدو بسيطًا، لكن السؤال عن القدرة على فهم الأشياء المختلفة المتعلقة بتحرك القوات هو جزء مهم من التدريب.

"...لكنك قلت إن الشراء سار بشكل جيد".

يتنهد جان وينظر إلى السماء.

---

في هذا المجتمع داخل الجدران، كونك جنديًا هو مهنة يمكن أن توفر وسيلة مستقرة للعيش عن طريق فرض الضرائب على الناس.

... وهذا هو السبب، كجنود متدربين يمكن القول بأن أعضائها "مرحب بهم". بغض النظر عن كونك ذكرًا أو أنثى. من وجهة نظر أبناء الفلاحين ومن في حكمهم، فهم يشكلون شركاء حياة (أزواج) واعدين، وهذا ما يعنيه.

بعد إتمامهما عملية الشراء قام جان وماركو بتحميل عربات الخيول، واستغرقا بعض الوقت للاستراحة.

"أممم... تفضلا و تناولا بعض المرطبات".

وصل عدد من شابات القرية مع وجبات خفيفة. عبّر الاثنان عن شكرهما وأخذوها بطريقة غير مبالية، لكن عندما فتحا الغلاف...

"... إيــه؟ ماذا عساه أن يكون، محتوى هذه الرسالة"

"هاه !؟ لا يوجد شيء داخل وجبتي!؟"

كان من الواضح أنه تم تمرير تلك الرسالة عن قصد في الخبز الذي قُدِّم إلى ماركو...

---

"بـ- ... بوااااهاهاهااهااااا!! هل أنت الوحيد الذي لم ينجح في تلقي رسالة حب يا جان؟"

مع راينر الذي كان أول من انفجر ضاحكًا، باشر بقية من على الطاولة الضحك. في خضم السخرية من الجميع احتج جان بشكل محموم.

"لا تضحكوا! كانت المرة الأولى التي ترانا فيها، أليس كذلك؟ إذًا ما الفرق بيني وبين ماركو؟"

"لدي شعورٌ أنني أعرف لماذا. ذلك لأن جان لديه وجه رجل سيء الأخلاق، و لأن ماركو يبدو أكثر استقرارًا".

"من لديه وجه رجل سيء!"

بجانب آرمين الذي كان يقاوم الضحك ليشرح كيفية تفكير المرأة، يقاطعه ماركو الذي كان موضوع المحادثة، في محاولة منه لتوفير الدعم.

"لا بأس، لأنني قلت إنني لا أعرف حتى الآن ما إذا كنت سأتمكن من أن أصبح جنديًا أم لا، فقد رفضت عرضها".

"حتى مع ذلك، لماذا رفضتها في ذلك الوقت و المكان يا ماركو! ألن يجرح ذلك مشاعرها بشكل مباشر؟!"

باستثناء جان المهتاج، كان جميع المتدربين يعانون نوبة من الضحك.

"آه، كل هذا الضحك أيقظني... كانت هذه فكرة جيدة!"

"قد يكون هذا مفيدًا حتى أثناء تدريب التخييم أو شيء من هذا القبيل".

"سأقوم بترشيح شخصٍ ما ليكون التالي!"

"هذا جيد، نظام ترشيح"

ينظر آرمين حوله بينما يبتسم. لقد أحال الرفاق الذين باتوا يقظين الآن تركيزهم التام للشروع في الدراسة مرة أخرى.

- ما يزال الليل أمامهم طويلاً.


 

 

-النهاية-

المصدر: Shingeki-sp

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق