الاحتماء من المطر - إروين سميث & ساشا بلاوز

 

بعد الثورة داخل الجداران، أصبحت مقاطعة تروست خط المواجهة الأول للهجوم المضاد للبشرية. اليوم، تساقطت الأمطار الباردة منذ وقت مبكر من بعد الظهر.

يحتمي إروين برفقة حصانه من قطرات المطر الباردة على شارعٍ خلفي، تحت أفاريز منزلٍ فارغ. جسده المنهك من العمل الشاق اليومي يحتمل البرد بعمره هذا... و يتنهد.

"هاه؟ أيها القائد، هل تحتمي من المطر في مثل هذا المكان؟"

يظهر صاحب الصوت المألوف من الزقاق المجاور له.

هي جندية من فيلق الاستطلاع، تحت فرقة ليفاي، والتي ساعدت في اجتياز الثورة... متأكدٌ من أن اسمها ساشا بلاوز.

"لقد خُدعت، لأنه لم يكن هناك ما يشير إلى هطول مثل هذا المطر الغزير... والسبب الآخر هو أنني آخذ استراحة."

ساشا، التي يبدو أنها نسيت معدات المطر، ترتجف، و يحثها إيروين على الاحتماء تحت الإفريز

"ماذا تفعلين؟ أذكر أن اليوم هو يوم عطلة لفريق ليفاي".

"سمعت أن تاجر الخيول قادم اليوم، لذلك ذهبت للتحقق من الوضع."

ساشا ترتدي سترة الفيلق. يجب أن ترتديه حتى تجري عملية التحدث إلى الحراس و تتجاوز البوابة بسلاسة.

"لستُ أوافق على استخدام الجنود لامتيازاتهم خلال يوم إجازتهم دون سبب وجيه، لكن... هل حدث شيء ما؟"

"أنا آسفه... كنت أتساءل إذا ما كان تاجر الخيول هو والدي، و دون أن أدرك... سأكون حذرةً من الآن فصاعدا".

"آه، كانت هناك قرية توزع الخيول عندما ظهرت العمالقة... فهمت. لقد كانت مسقط رأسك".

"نعم. لقد كان صيادًا خلال طفولتي، لكنه يعمل الآن كمربي خيول".

و أشار إلى سياسة الحكومة المَلَكية السابقة. للاستفادة الفعالة من الموارد المحدودة داخل الجدار، تم تحريم صيد الحيوانات البرية. و كُلَّف الصيادين الكبار والصغار بوظائف مع الماشية.

"على الرغم من أن والدكِ لديه وظيفة مستقرة، إلا أنكِ لم تتبعِ خطواته وبدلاً من ذلك أصبحتِ جنديةً. أنتِ شجاعة".

"لم يكن السبب رائعًا... قال لي والدي أن أذهب وأرى العالم الكبير..."

حتى وهي تقول ذلك، تبدو الفتاة سعيدة بالحديث عن والدها. بينما يتم سرد ذكرى الأب وابنته بشكل سيء مع صوت المطر، تومض فكرة والده في ذهنه.

بدون شك، نشأ شغف إيروين الحالي بالقيادة من فرضية والده حول حقيقة العالم، والتي قيلت له في طفولته.

ربما لم يكن إيروين يقف هنا في هذه اللحظة لو لم يسأل عن ذلك، أو لو لم يتحدث عنها، رغم الشك، فلن يكون جنديًا في المقام الأول.

"...-القائد؟ هل شرد ذهنك؟"

قاطعت كلماتها الصريحة فِكره الراكد.

"آه، لا... لقد تذكرت ماضيَّ قليلاً. كنت أطمح لأن أصبح جنديًا بسبب والدي أيضًا".

"أممم... الفرضية التي توصلت إليها؟"

"أجل. على الرغم من أن والدي توفي قبل أن أصبح جنديًا. ربما لعن ابنه في تلك اللحظة".

يبدو أن ساشا لم تفهم فرضية حقيقة العالم بعمق، لكنها لا تزال تبذل قصارى جهدها لتحليلها، و فتحت فمها.

"أنا لا أفهم لماذا قد يلومك بسبب ذلك".

ترتبك ساشا من تعابير إيروين المتفاجئة.

"لماذا تعتقدين ذلك؟".

"حسنًا... لأنه من المؤكد أن والدك شخص ذكي مثلك، أليس كذلك؟ كان يعلم ما سيحدث إذا ما عبَّر عن رأيه لطفل صغير".

إروين، الذي يتركز وعيه فقط على خطيئته، أدرك فجأة أنه لم يفكر في مشاعر والده الذي أخبره بذلك.

"مع إدراكه للخطر المحدق به، أنا... عهد برأيه إلى ابنه الصغير...؟"

"لقد عهد والد إرين بالمفتاح إلى إرين أيضًا... لا أعتقد أن هناك أبًا لن يثق في طفله على الإطلاق. هذا... هو رأيي رغم ذلك".

ساشا، مرتبكة، تقدم اعتذارًا. يغير إيروين الموضوع ويحتفظ بالعاطفة في صدره لنفسه.

"ربما كان يعتقد ذلك. والدكِ هو الآخر، لابد أنه قد طردكِ مؤمنًا بأنك ستحققين نتائج عظيمة".

"هل... هل تعتقد ذلك؟"

"أجل. حسنًا، إذا لم أعُد بحلول هذا الوقت، فقد يتم توبيخي. أنت أيضًا، احصلي على قسطٍ من الراحة بما أن اليوم هو يوم عطلة".

انصرفت ساشا بعد تأديتها لتحيةٍ خرقاء، و امتطى إيروين حصانه.

جسده البارد بسبب المطر يكاد يقترب من سن والده في ذلك الوقت، أشعره ذلك بالسعادة بطريقة ما.

 

 

-النهاية-

المصدر: Shingeki-sp