الأحد، 31 يوليو 2016

[دراما CD] بوكو نو هيرو أكاديميا : المجلد الـ7#

ترجمة: 7anenoh
مدة الدراما 3:57
رابط تحميل الملف الصوتي ميديا فاير-Mediafire / ميجا-MEGA 
_____________________________________ 


*صوت الجرس*

أوراراكا: كان الغداء لذيذًا أليس مذلك ديكو-كن؟
 قائمة طعام يو إيه متعددة الأصناف حتى لو تناولنا الطعام هنا كل يوم فلن نمل منه صحيح؟

ميدوريا: أوراراكا-سان، جميع أصناف الطعام يتم طهوها من قِبل الطاهِ البطل " لانش راش".
بالحديث عن لانش راش كان هناك حلقة اسطورية خلال حادثة الإعصار العملاق قبل 6 سنوات مضت،
كان وحده قادرًا على الطبخ لعشرات الآلاف من الناس بالمجان.علاوة على ذلك البعض يقول أنه أعد لهم عشاء فرنسي كامل-

أوراراكا: *تضحك*...

ميدوريا: إيــه؟ ماذا؟

أوراراكا: ديكو-كن أنت تتحدث كثيرًا عندما يتعلق الأمر بالأبطال.

ميدوريا: *يضحك* حسنًا...

أوراراكا: و الآن بما أننا شبعنا، علينا أن نبذل جهدنا في دروس ما بعد الظهيرة...

ميدوريا: الحصة القادمة عن مؤسسة الأبطال صحيح؟ اتساءل ما نوع الدروس التي سنأخذها اليوم يا ترى.

أوراراكا: أتمنى أن يخبرونا بذلك مقدمًا، لكنهم بهذه الطريقة يجعلوني أتحمس في كل مرة.

باكوقو:أنتم هناك!!

ميدوريا: كا-تشان...

باكوقو: يا للإزعاج! تتجمعون بالقرب من مقعدي و تتحدثون بلا توقف، كلاكما مزعجين.

ميدوريا: لا يمكننا فعل شيء حال ذلك بما أن مقاعدنا خلف مقعدك.

باكوقو: هاه؟ أغلق فمك، مت أيها الحثالة!

أوراراكا: باكوقو-كن لقد كنت أفكر في الأمر منذ مدة..

باكوقو: هاه؟

أوراراكا: أعتقد أنك بحاجة إلى المزيد من الكالسيوم.

باكوقو: ما الذي تعنينه بذلك هاه؟!

ميدوريا: أوراراكا-سان، هذا لا يساعد  أنت تغضبينه أكثر مما هو عليه. شخصية كا-تشان غاضبة بالفعل-

باكوقو: أنا أتحدث إليك أيضًا أيها الفاشل!

ميدوريا: !!

أولمايت: لــــــــــقــــــــــــــد وصـــــلـــــتُ إلى الصف!

باكوقو: أولمايت...

أوراراكا: وااه! سريع كالعادة. عضلات!

ميدوريا: أولمايت، اليوم يرتدي رداء العصر الفضي!
 همم شخصيًا أشعر أنه من الأروع أن يرتدي رداء العصر الذهبي و لكن رداء العصر الفضي يناسبه كذلك،
 علاوة على ذلك فهو يتمتع بجاذبية منتشرة بين الصغار و الكبار.

أولمايت: أيها الغلام ميدوريا، أقدر لك ذلك ولكن توقف رجاءً.

ميدوريا: حـ...حاضر!

إيدا: أستاذ! ما الذي سنفعله في درس مؤسسة الأبطال لليوم؟

أولمايت: أيها الغلام ايدا، كنت على وشك أن أتطرق لذلك. ألستَ متشددًا كثيرًا؟

ايدا: أ-أعتذر لقد كنتُ متسرعًا.

أولمايت: *يضحك* it's a joke ! مجرد دعابة!

ايدا: دعابة؟ أهذه يعني أنه كان يخطط لهذا سلفًا حتى يغير الجو المشحون، يا للمراعاة، كما هو متوقع من يو إيه!

أولمايت: سنبدأ بتنظيف المنطقة لدرس اليوم.

باكوقو: أقلت تنظيف؟

أوراراكا: بطريقة ما، لا يبدو أنه له علاقة بالأبطال، ألا يُعتبر نشاطا عاديا؟

أولمايت: *يضحك*...على البطل أن يكون قدوة للناس في كل الأوقات.
أسمعتم بنظرية النافذة المكسورة؟ ارفعوا أيديكم إن كنتم تعرفونها هيــــــا!

أوراراكا: النافذة المكسورة؟ ماذا ؟

ميدوريا: أوراراكا-سان إنها فقط كما تبدو عليه، يقصد بها نافذة مكسورة.

ايدا: أجل!

أولمايت: نعم أيها الغلام ايدا؟

ايدا: نظرية النافذة المكسورة مثل ما تبدو تماما. وقد اتى العنوان من المثال حيث تم تجاهل النافذة المكسورة ولم يتم إصلاحها.  فسيميل الناس لكسر المزيد من النوافذ وتخريبها. انها نظرية العقلية الاجرامية لوضع معايير وارسال إشارات التأثير للإضراب المدني والتخريب على الجريمة الاضافية.

أول مايت: للقد أصبحت يا ايدا، تصرفٌ سيء واحد قد يؤدي في النهاية إلى العديد من التصرفات الاجرامية الكبيرة.
و لهذا جميعًا ابذلوا قصارى جهدكم في التنظيف. وكما نقول دائما، واحد اثنان...

أولمايت: تـــــنــــــظــــيـــــــف!

الجميع:بلس أولترا..-

ميدوريا: أولمايت؟

أوراراكا: آه، ذلك؟

ايدا: لم يخطر ذلك ببالي، يبدو أنك لاتزال ساذجًا، إيدا تينيا.

أولمايت: حسنًا، سأقسم الصف إلى النصف حتى نغطى أكبر قدر ممكن من المناطق.
بما أنني سأكون المشرف سأسمح لهم باستخدام القدرات، أيها الجميع ابذلوا قصارى جهدكم!


-النهاية-



هناك تعليقان (2):

  1. رووووعه والله استانست حيييل مشكوره الله يجزيك الجنه مندون حساب ولا سابق عذاب

    ردحذف
  2. اتمنى اذا فيه منهم زياده تترجميه من فضلك ^_^

    ردحذف